- 飞行器
- 返航点
- 云台偏航
- 禁区
- 解禁区
- 返航方向
- 飞行路径
- 飞行区域边界
- 标准
- 卫星
- 混合
异常
H AGL
不再提示
请确保你已经阅读并理解了大疆 AirSense 警告。
Air Sense Widget
警报
全部
≈ (%1$d~%2$dft)
(%1$d~%2$dm)
H
Altitude Widget
H AMSL
%1$d
%1$d.%2$d
F
取消
请检查飞机是否已连接
DJIUXSDK Beta
否
OK
操作失败,请重试
保存
是
起飞后查看
Attitude Display Widget
授权
AE
Auto Exposure Lock Widget
自动框架
Battery Alert Widget
查看电池详细信息
Battery Info Widget
%1$d%%
Battery Setting Widget
%.2f V
Battery Widget
Camera Capture Widget
Camera Config Aperture Widget
Camera Config EV Widget
Camera Config ISO Widget
Camera Config Shutter Widget
Camera Config SSD Widget
Camera Config Storage Widget
Camera Config WB Widget
Camera Controls Widget
EI
ISO
A
M
AUTO
S
M31
Portrait
Aqua
Art
Black & White
Blackboard
Bright
D-CineLike
Delta
DK79
D-Log
Film A
Film B
Film C
Film D
Film E
Film F
Film G
Film H
Film I
HLG
Inverse
Jugo
Kdx
无
Posterize
Prismo
Rec.709
Reminiscence
Solarize
TrueColor
TrueColorExt
Vision4
Vision6
Whiteboard
Camera NDVI Panel Widget
TIFF Linear High
JPEG
JPEG+RAW
J+R
TIFF Linear Low
Radiometric JPEG
RAW
TIFF
MENU
Camera Settings Menu Indicator Widget
CineLike
DLog
RAW
Rec.709
标准
未知
保存到 SSD
ProRes 422HQ
ProRes 4444XQ
CinemaDNG
100.000
119.880
23.976
240.000
25.000
29.970
47.950
50.000
59.940
96.000
24.000
30.000
48.000
60.000
1280x720
1920x1080
2048x1080
2688x1512
2704x1520
2720x1530
336x256
3712x2088
3840x2160
3840x1572
3944x2088
4096x2160
4608x2160
4608x2592
5280x2160
5280x2972
5760x3240
6016x3200
640x480
640x512
Max
Not Recorded
Full FOV
HQ
Camera Visible Panel Widget
自动
自定义
阴天
氖灯
平衡
晴天
白炽灯
雨天
°C
%1$.1f°C
中心地图
刹停:%1$s
告警:%1$s
指南针
飞行挡位
IMU
低电量:%1$s
未开启
严重低电量:%1$s
已连接
收敛中
清理飞行路径
Common About Widget
Common Device Name Widget
Common Led Widget
Compass Widget
Connection Widget
当前控件尺寸:
%1$s 当前已开启。是否关闭它并开启 %2$s
自定义解锁
经设计的纵横比:
Device Health and Status Widget
正在加载中...
电机正在起转不能对频
飞行器飞行中,无法切换遥控器状态
示例:10m ≈ 32ft - 34ft
英制单位模式设置成功。测量值将遵循英制单位系统。由于飞机支持公制单位系统,所见数值为近似换算。
关闭
D
Distance Home Widget
DRC
Distance RC Widget
DJI Account Login Indicator
EI
eMMC 存储器格式化
内部存储器(eMMC)格式化完成。
是否确定要格式化内部存储器(eMMC)?
格式化内部存储器(eMMC)错误 %1$s
开启
增强警告
进入运输模式失败。 %1$s
飞行器将自动收起起落架并进入运输模式。
报错
地图还未初始化
曝光值
退出运输模式失败。 %1$s
ISO(自动)
ISO
ISO(锁定)
Exposure Metering Widget
Exposure Mode Setting Widget
Exposure Setting Panel
Exposure Settings Indicator Widget
°F
%1$.1f°F
Flight Mode Widget
飞行设置
飞行区域
授权
自定义解锁
在飞机上自定义解锁
开启自定义解锁
增强警告
Fly Zone Legend
登录失败。你无权执行该操作。
出错。登录失败。请再次尝试。
受限
自解锁
飞行区域设置
解锁
点击解锁,表明你有权在该飞行区域操作。本次请求的记录将与您的DJI账户链接。点击取消以中止操作。
当前未解锁并于 %1$s 到期
解锁失败。 %1$s
解锁失败。您在此区域无权解锁。
解锁 %1$s
警告
FC Compass Status Widget
FC Flight Mode Widget
FC Return Home Mode Widget
FC Distance Height Limit Widget
FC Home Point Widget
FC IMU Status Widget
FC Lost Action Widget
Focal Zoom Widget
Focus Exposure Switch Widget
Focus Mode Widget
指南针校准失败
指南针校准成功
取消校准
如下图所示,手持3号及6号机臂,原地旋转一周
成功进入校准指南针模式,请远离金属或带强电物体等,并在离地1.5m(4.9ft)左右,水平旋转飞行器360度
水平旋转飞行器360度
成功进入校准指南针模式,请远离金属或带强电物体等,并在离地1.5m(4.9ft)左右,竖直旋转飞行器360度
竖直旋转飞行器360度
指南针校准成功
环境磁场干扰过大,请远离干扰源(如大型电器设备,钢筋铁柱等)并保持飞行器距离地面1米以上后,重新进行校准。
俯仰
水平
偏航
FPV Interaction Widget
当前电量仅够返回返航点,请尽快返航。
当前正常
刹停
开启后,飞机遇到障碍物将自动悬停
绕行
开启后,飞机遇到障碍物将自动选择绕过障碍物或者悬停
避障行为
关闭
飞机将不进行障碍物躲避行为
飞行器未连接
GNSS信号弱,无法获取当前位置
返航点设置为本遥控器
返航点设置为飞行器当前位置
返航点设置失败
返航点设置为同伴遥控器
返航点设置为Pin点
左电池
右电池
一般
强
弱
信号
GNSS 定位
已收敛
未收敛
RTK 状态
RTK 定位
星数
FPV Widget
HD Frequency Mode Widget
云台校准失败!
云台校准成功!
云台校准中 %1$d%%,请不要移动飞机
Gimbal Fine Tune Widget
重置失败
重置成功
Gimbal Setting Widget
R
GPS Signal Widget
HD HDMI Setting Widget
相机画面
相机画面
复制屏幕
高电量存储,即电池电量90%(含)以上状态存储。12个月内,电池高电位存储累计时间少于 120 天,其循环次数可达 400 次。可通过修改电池自放电天数调整高电量存储时间。
电池固件版本过低,无法获取高电位存储时间,建议升级电池固件版本
高电量存储
返航方向
H
Horizontal Situation Indicator Widget
H.S.
Horizontal Velocity Widget
图标替换设置
内部存储器忙碌
内部存储器正在格式化 …
内部存储器已满
内部存储器初始化
内部存储器无效
无内部存储器
内部存储器未格式化
慢速度存储器
内部存储器未知错误
内部存储器写保护
ISO And EI Setting Widget
K
%1$.1fK
滑动以降落
是否继续降落?
飞机已下降至 %1$s。
飞机正在低空悬停。请确保降落点安全并且向下推动摇杆以降落。
是否降落?
飞机会在它当前的位置降落。请检查降落区域清晰。
红外
多光谱
点云
可见光
广角
变焦
更改最大高度设置可能违反当地法律法规 (FAA 设置飞行限制为400 ft / 120 m)。\n 你将为调整这些设置后的飞机行为全权负责。\n DJI及其关联公司不承担任何损害赔偿责任,包括合同法、侵权法(包括过失责任)、衡平法及其他法律下的责任。
设置失败。飞行高度超过最大限制 (400 ft/ 120 m)
失控保护下的返航高度不能超过最大飞行高度。失控保护下的返航高度会被设置为 %1$d ft / %2$d m。
线条颜色设置
840M&1.4G
2.4G
5G
5.7G
双频
三频
飞行器电池温度
eMMC 剩余容量
飞行模式
格式化
最大飞行高度
最大飞行距离
返航高度
新手模式
整体状况
无线电频道质量
遥控器电池
控制杆模式
SD 卡剩余容量
SSD 剩余容量
运输模式
单位模式
英制
公制
设置失败。请输入范围内数值。
返航高度
%1$s, %2$s
N/A, N/A
地图
地图覆盖
地图加载失败,对应地图库未找到
地图设置
标记 %1$d 点击
标记 %1$d 拖动结束
标记 %1$d 拖动开始
最大飞行高度: %1$s
最大高度
与另一架飞行器距离非常接近,请下降至一个更安全的高度。
与另一架飞行器距离比较接近,请下降至一个更安全的高度。
有另一架飞行器在附近,请谨慎飞行。
新颜色
正常
N/A
100ft
30m
当你关闭新手模式时,飞行速度和灵敏度会显著提升。请谨慎飞行。
100ft
30m
开启新手模式。高度和距离会被限制为100ft / 30m。
避障动作
绕行
关闭动作
悬停
其他设置
Payload 设置
Photo Video Switch Widget
* Pinch to resize widget
精确记录起飞点
精确起飞模式开启后,飞机会自行攀升至 %1$s。这将允许飞机通过VPS图像更精确地返回返航点。确保有充足的环境光以及起飞路径上没有被树、电缆或其他物体阻碍。在起飞期间移动摇杆可能会影响图像获取。紧急情况下,可以使用摇杆使飞机下降。
Primary Flight Display Widget
Google 地图
Here 地图
Mapbox
授权码:%1$s
必须输入6位数字
授权码:
%1$d%%
连接状态:%1$s
连接失败
连接成功
连接超时,请检查授权码是否正确
主从机详细信息
频点:%1$s
主从机详细错误信息
已经拥有控制权
已经拥有控制权
主机拒绝加入
请输入主机(%1$s)的授权码
输入的授权码为空,请重新输入
请输入主机(%1$s)的密码
已连接
连接
主机ID:%1$s
遥控器名称
遥控器名称长度必须少于6个字节
连接密码
飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对低电量的相关信息进行操作!
飞行控制权已被锁定,不可操作!
飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对飞控相关信息进行操作!
没有云台控制权,请在遥控器设置中开启云台控制权
飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对飞行器避障的相关信息进行操作!
飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对RTK相关信息进行操作!
主从机功能
主辅控功能
双控功能
主机遥控器
密码必须为4位数
接收频率:%1$s
释放控制权失败
释放云台控制
释放控制权成功
请求控制权失败
请求云台控制权
主机拒绝加入
请求控制权成功
响应超时
RISS:%1$s
扫描
搜索主机
搜索主机
发送频率:%1$s
是否修改遥控器功能?
设置
设置失败,请重试
设置遥控器状态
设置成功
从机ID:%1$s
从机名:%1$s
从机请求获取云台控制权
中国手
自定义
日本手
美国手
Record Video Widget
Remaining Flight Time Widget
Remote Control Signal Widget
替换图标
受限
飞机与返航点的距离不超过 65.6 ft (20 m)。如果RTH启动了,飞机会在当前高度返航。
飞机会调整机头朝向以面对返航点,并调整自身高度至 %1$s。当前飞机为 %2$s。点击遥控器上的返航按钮可以停止返航。
飞机距返航点小于 20 m (65.6 ft)。 如果RTH启动了,飞机会着陆。
正在接近禁飞区。当前返航路径可能会被扭曲。请在地图上确认或目视飞机的飞行路径以确保安全。
飞机将会朝向返航点并设置返航路径。使用虚拟摇杆调整飞机方向。点击取消返航按钮以停止返航。
滑动以返航
是否返航并降落?
返航高度不能超过最高最大飞行高度 %1$d。
返回高度已修改,请注意飞行安全。
请确保D-RTK 2 移动站处于空旷地带,切勿挪动架设位置。起桨后不支持扫描和对频RTK基站。
连接失败
附近没有可用的 D-RTK 2 移动站
1、D-RTK 2 移动站是否开机;\n2、D-RTK 2 移动站是否处于空旷地带;\n3、D-RTK 2 移动站是否切为广播模式。
请求失败,请重试!
B控不支持自定义网络RTK
B控不支持网络RTK
查看 D-RTK 连接说明
C2000
RTK坐标系
WGS84
当RTK 模块故障时,手动关闭RTK 并切换回GPS 模式。(如果您在起飞后启动RTK,GPS将继续被使用。)
发动机正在工作。请停止发动机并再次尝试。
RTK 定位
RTK Enabled Widget
完成
下一步
上一步
模式灯一组五次闪烁即为广播模式
重播
对频按钮长按3s,同时短按模式按钮,红灯闪灯多次后,密码重置为初始密码:123456
重置成功
重置密码
长按3秒开启设备电源,等待系统完成初始化,指示灯转为绿灯常亮
开启电源
长按模式按钮2秒,模式灯变为黄色,即为【切换模式】。点击模式按钮,切换移动站连接模式。
切为广播模式或从广播模式切出,设备会自动重启,需要10s左右,请耐心等待。
连续点击可连续切换
切换模式
在RTK设置页面,选择该D-RTK2移动站,即连接成功
APP连接
RTK 定位基于信号载波相位的相位,在特定坐标上输出厘米级3D定位。航向由遥控器的两个天线决定。
当发生RTK模块通信异常时,将自动维持当前RTK状态,但是精度逐渐下降,若超过10分钟未重新连接,自动退出RTK.
精度保持
RTK Keep Status Widget
账户错误
连接到服务器…
请求被服务器拒绝
连接到服务器失败
内部错误
未知错误
飞机
%1$.3f
天线 1
天线 2
航向角:
基站
基站
BeiDou:
%1$.9f
%1$.2f
Galileo:
GLONASS:
GPS:
椭球高:
纬度:
经度:
朝向:
定位:
卫星#
请检测以下问题
RTK Station Connect Widget
RTK Satellite Status Widget
请确保D-RTK 2 移动站处于空旷地带,切勿挪动架设位置。起桨后不支持扫描和对频RTK基站。
保存失败,可能原因:\n1.输入参数不正确,请检查输入参数\n2.账号过期,请确认账号是否有效\n3.无网络,请检查网络连接状态\n4.服务器故障,请联系RTK供应商确认服务器状态
当前电机已起转,请停转电机再试。
设置失败,参数有误
设置成功
设置失败
RTK服务出错,请重启APP或飞行器再重试
设置失败,请检查网络是否正常连接
设置失败,参数有误
设置成功
设置
你正在接收RTK网络信号,请确保网络连接正常
切换RTK服务类型需重启飞行器
CMCC RTK
自定义网络RTK
网络RTK
千寻网络RTK
无
D-RTK 2 移动站
选取 D-RTK 2 移动站
重新搜索
FIXED
FLOAT
NONE
SINGLE
未知
标准差:
时间验证失败
验证失败
连接成功,RTK数据使用中
连接成功,RTK功能未使用
连接中
设置网络RTK坐标系失败
未连接
网络不可用
账号未激活
账号未注册
暂停账户…
未知错误
%1$s 状态:
CMCC RTK
自定义网络 RTK
网络 RTK
基站
D-RTK 2 移动站
RTK 服务类型
RTK Type Switch Widget
未知RTK类型
RTK Widget
SD卡忙碌
SD 卡格式化
SD 卡格式化完成。
是否确定要格式化 SD 卡吗?
SD 卡格式化错误 %1$s
SD卡正在格式化 …
SD卡已满
SD卡初始化中
SD卡无效
无 SD卡
建议SD卡格式化
SD卡未格式化
视频文件修复中
慢速 SD卡
SD卡未知错误
USB 已连接
SD卡写保护
慢写速度
HD SDR Band Width Select Widget
HD SDR Band Width Widget
HD SDR Channel Mode Widget
HD SDR Frequency Widget
HD SDR Info Widget
HD SDR Video Rate Widget
您必须登录您的DJI账户以解锁飞行区域。点击登录以继续。
自解锁
文件名请勿包含以下字符:< > : \" / \\ | ? * . _
请输入设备名称
保存失败
保存成功
隐蔽模式
机臂灯
夜航灯
下补光灯
关闭下补光灯,弱光环境下飞行器降落时下视感知系统将无法使用,存在一定风险
%1$s相机
云台%1$s
序列号
视觉定位系统帮助你在GPS信号不佳的地方稳定悬停,并对降落保护等功能提供支持。关闭下视觉避障将关闭降落保护功能。
失联行为
请输入范围内的数字
允许切换飞行挡位
飞行器距离返航点50m以外返航时,将飞行至您所设置的高度进行返航。飞行器距离返航点50m以内将以当前高度进行返航。若感知系统正常工作,飞行器遇障会上升或悬停。
无法设置高于当前限高的返航高度.
返航高度
返航点设置
飞行高度高于120米(约400英尺)可能违反当地法律法规,请您事先了解相关规定,确保安全合法飞行
飞行高度高于500米(约1640英尺)可能违反当地法律法规,请您事先了解相关规定,确保安全合法飞行。 该设置仅本次飞行有效,重启飞行器后需重新设置。
限高
距离限制
限远
S 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nP 挡 (定位) - GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nT 挡 (三脚架) - 飞行器最大飞行速度1m/s,同时降低了操控感度,方便用户微调构图,拍摄更加平稳流畅。GPS定位和下视视觉定位系统正常工作。
S挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\nP挡(定位)-GPS定位和下视感知定位正常工作;\nA挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。
飞行挡位的T挡(三脚架)替换为A挡(姿态)。A挡(姿态)下,飞行器容易受外界干扰,从而在水平方向将会产生飘移,飞行器自身无法实现定点悬停以及自主刹车,需要用户手动操控遥控器才能实现飞行器悬停。
飞行挡位切换为A/P/S
飞行挡位切换为A/S/N
飞行挡位切换为A/N/S
A挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。\nS挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\nN挡(普通)-GPS定位和下视感知定位正常工作;
A挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。\nN挡(普通)-GPS定位和下视感知定位正常工作;\nS挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;
T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在P挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nP 挡 (定位) - GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。
T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在N挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。\n\nN 挡 (普通) - GPS定位和下视感知定位正常工作;
T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在N挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。\n\nN 挡 (普通) - GPS定位和下视感知定位正常工作;
P 挡 (定位),使用GPS或视觉定位系统实现精确悬停;\n\nA 挡 (姿态),不使用GPS和视觉定位系统,不能精确悬停;\n\nF 挡 (功能),和P 挡类似,可使用智能飞行挡位。
设定高度返航
智能高度返航
当环境,光线满足视觉系统工作要求时,飞行器将寻找空旷环境上升到设定返航高度,并自动规划最佳返航路线进行返航
返航距离 >50m 时:飞行器将自动寻找空旷位置,上升到设定高度后按照最佳路线返航\n返航距离在 5-50m 时:将保持当前高度按照最佳路线返航\n返航距离 ≤5m 时:飞行器将直接降落
智能返航模式下,飞行器将自动规划最佳返航高度。 当环境,光线不满足视觉系统要求时(譬如傍晚阳光直射、夜间弱光无光),飞行器将使用您设定的返航高度进行直线返航
当环境,光线满足视觉系统工作要求时,飞行器将自动规划最佳返航路线及返航高度,请注意飞行安全
绕行模式:处于N挡手动飞行模式下,飞行器将自动绕开障碍物或悬停
关闭后,飞行器全向避障系统将不可用,飞行器全向有障碍物时将不会自动刹停,但仍会显示障碍物信息。确认关闭?
当前为%1$s挡,绕行无法生效,请切换至N挡
刹停模式:飞行器将在遇到障碍物时自动刹停(需打开对应方向的刹停开关)
当前为%1$s挡,刹停无法生效,请切换至N挡
关闭模式:飞行器不会自动绕开障碍物或刹停,但仍会显示障碍物信息,请谨慎飞行
未连接
设置失败
保存成功
状态灯
关于
智能电池信息
通用设置
设备名称
飞控参数设置
云台设置
云台自动校准
重置云台参数
图传设置
视频输出类型
灯光设置
感知避障设置
遥控器设置
遥控器对频
RTK设置
传感器状态
飞行器在环境光良好时(白天)使用视觉定向,不使用指南针定向,此时可忽略干扰量
上补光灯
ACC1
ACC2
ACC3
GYRO1
GYRO2
GYRO3
IMU1
IMU2
IMU3
异常
%1$d 天
发生存储自放电
通讯异常!
放电过流
放电低温
放电过温
电芯异常
无效电池!
正常
放电过流
放电低温
放电过温
放电短路
电池低压保护
生产日期:
序列号:
模拟器环境下不能进行指南针校准
电机起转不能进行指南针校准
已开始校准
请重试
返航
悬停
下降
A/N/S
A/S/N
T/S/N
A/P/S
T/P/S
T/N/S
电池
请确保您的飞机在地面上,并保持水平,开始自动校准
电机转动时不能校准云台,请停止电机后再进行云台自动校准。
自动选择
自定义
\n干扰信号强度:%1$s \n\n信道:%2$s \n\n图传码率:%3$s \n
信道 0
信道 1
请选择
图传选择
最多选择两路图传
图传信道选择
\n干扰信号强度:%1$s \n\n下行带宽:%2$s \n\n图传码率:%3$s \n
信号状态
微弱
良好
一般
返回飞行/相机画面
正在校准,请稍候
IMU校准中,此时退出校准飞行器将无法正常使用,您确定要退出吗?
IMU校准失败,请重试
第%1$d个IMU校准失败的错误码为%2$d
请先拆卸螺旋桨
请按照图示和说明进行校准,除了按照提示翻转飞机外请勿移动飞机
保持飞行器电源开启,请勿启动电机
如图所示摆放飞行器在平坦干燥处
保持飞行器电源开启,请勿启动电机
立即重启飞行器
重试
开始
IMU校准成功
电机起转不能进行IMU校准
IMU校准
关闭后将对飞行器造成以下影响:\n1、无法在室内低空定高悬停;\n2、无法在室内使用避障功能;\n3、降落速度保护将无法正常运行(高速着陆可能导致机体受损,请注意着陆速度)。
立即校准
遥控器校准
1.操控摇杆校准:校准时请将左右摇杆的所有方向推动到最大行程并且重复几次
2.左拨轮校准:校准时请拨动左边的拨轮到最大行程并且重复几次
继续
波轮
请将摇杆推至光标位置,跟随轨迹缓慢滑动,重复此步骤。
请点击开始校准,并按提示操作
请向左、或向右波动左边滚轮至光标位置,重复此步骤。
左拨轮
左波轮校准
右拨轮
右波轮校准
已完成遥控器校准
左滚轮校准
缓慢操作左右摇杆使小球的移动轨迹填满正方形边框。
摇杆
遥控器校准超时,即将重置遥控器校准状态。
请先关闭飞机电源,然后进行遥控器校准。
缓慢拨动左右波轮到最大位置处多次。
立即校准
请按提示操作
点击开始前,将所有摇杆都放到中位。在校准过程中,务必严格根据提示进行操作,否则可能导致校准不成功。
夜航灯开启/关闭
完成
推动所有通道的摇杆到最大工作范围并重复几次,然后点击完成按钮完成校准
推动所有通道的摇杆到最大工作范围并重复几次,然后点击完成按钮完成校准
请将摇杆放在中位并点击开始按钮
对频完成
缓慢推动左右摇杆至上下左右方向最大行程
2.左右拨轮校准:校准时请拨动左边和右边的拨轮到最大行程并且重复几次
3.左右拨杆校准:校准时请拨动左边和右边的拨杆到最大行程并且重复几次
开始
开始对频
停止对频
设备未连接
电机起转不能进行指南针校准
指南针
指南针1
指南针2
指南针3
校准指南针
备注
未知状态
未连接
校准中
未校准
数据异常
校准失败
方向异常
请重启飞行器
未连接
请校准指南针
重启复现请联系技术支持
请远离干扰源或重新校准指南针
请远离干扰源或重新校准指南针
请检测指南针模块安装方向或者是否有电磁干扰
干扰量
加速度计
零偏
校准IMU
差
当前使用
优
良
陀螺仪
未知状态
未连接
校准中
校准失败
数据异常
预热中
不静止
设置失败,请检查和设备之间的连接后重试
Shoot Photo Widget
显示飞行路径
显示云台偏航
显示返航点
快门
飞行器
风模拟
姿态
Simulator Indicator and Control Widgets
输入需要模拟的数值
N/A
位置
预设
错误加载预设。
预设名称不能为空
输入预设名称
保存预设
是否确认删除 %1$s?
预设列表
没有保存的预设
飞行状态
频率
纬度
纬度范围 -90 至 90
经度
经度范围 -180 至 180
发动机启动
俯仰
横滚
卫星记数
模拟器状态
World-X
World-Y
World-Z
偏航
风速 X
风速 Y
风速 Z
0
SLOW
Speed Display Widget
SSD 存储格式
错误
SSD 格式化完成。
是否确定格式化 SSD ?
格式化 SSD 错误。 %1$s
格式化中
需要格式化
已满
初始化中
未插入
未初始化
连接不良
保存中
无 SSD 可用
F格式化中…
SSD 已满
SSD 初始化…
需要格式化。
连接失败
SSD 识别失败。
切换模式中…
SSD 认证失败
切换证书
%1$d MB
忙碌
没有文件索引
格式化中…
建议格式化
已满
初始化进行中
无效
未插入
需要格式化
未格式化
不支持
视频文件修复中
%1$.2f GB
%1$d MB
慢速, %1$s
未知错误
USB 连接
写保护
慢速写入速度
容量
状态
TIME
已满
多光谱镜头
植被指数
分屏
N/A
成功
当前拍照模式下不支持切换植被指数及多光谱镜头
同步
关闭
系统状态列表
正常
System Status Panel
System Status Widget
滑动起飞
定位失败。飞机会自动飞行至离地 %1$s 。请不要在狭窄处或人群中或建筑物附近起飞。请不要触碰桨叶。
是否起飞?
确保起飞环境安全。飞机会攀升至 %1$s 高度并悬停。
Telemetry Panel
提示
Top Bar Panel
进入
飞行器将进入运输模式以便运输。请将飞行器放置在一个平坦、坚硬的平面并取下云台。如果飞行器没有进入运输模式,请手动调节起落架。
退出
ft
km/h
m/s
m
mph
解锁飞行区域
滑动以强制降落
不适合降落。
本区域不适合降落。请移动至更安全的位置。
User Account Login Widget
已登录
登录但未授权解锁飞行区
登录
登出
未登录
刷新
令牌过期
%1$s ft
%1$s m
V.S.
Vertical Velocity Widget
Video Signal Widget
%1$02d:%2$02d
%1$02d:%2$02d:%3$02d
自动
关闭
打开
Vision Widget
避障已关闭,请谨慎飞行。
VPS
VPS Widget
警告
%1$dK
WB %1$s
AFC
AF
MF
/